"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Пока еще не закончилась масленичная неделя, предлагаем вам отличный и нескучный рецепт блинного торта с апельсинами.
Ингредиенты:
Для блинного теста
Мука — 100 грамм
Яйцо — 4 штуки
Сахар — 70 грамм
Сливки 20% жирности — 400 миллилитров
Растопленное масло — 30 грамм
Читайте: К теще на блины: кто кого должен угощать в пятницу
Для апельсинового крема
Сливки 35% жирности — 350 миллилитров
Сахарная пудра — 50 грамм
Средний апельсин — 3 штуки
Цедра апельсиновая — 1/2 штука
Для абрикосовой глазури
Абрикосовый джем — 100 грамм
Вода — 20 миллилитров
Способ приготовления
Приготовьте тесто, смешав муку, яйца, соль и сахар. Постепенно влейте сливки и растопленное масло, взбейте до однородности. Дайте тесту настояться около 30 минут при комнатной температуре. Испеките тонкие блины.
Охлажденные сливки взбейте с сахарной пудрой в устойчивый крем. Добавьте цедру апельсина. Апельсины очистите, разделите на дольки, удалив перегородки. Отложите 3–4 блина и несколько долек для украшения.
Отделите желтки от белков, миксером взбейте их с сахаром. Отдельно взбейте белки с солью в пышную пену.
Читайте: Масленица 2016: рецепт блинов со шпинатом
Кольцо от разъемной формы диаметром 16–18 см выстелите пищевой пленкой так, чтобы ее краями можно было прикрыть готовый торт. Выложите 3 блина на дно формы так, чтобы их края выходили за края формы.
Смажьте блины кремом, вдавите 3–4 дольки апельсина в крем, сверху положите новый блин. Продолжайте выкладывать слои и дольки апельсина, заполняя форму. Закройте свободными краями первых двух блинов верх формы, прикройте пленкой и поставьте торт в холодильник на 2–3 часа.
Перед подачей смешайте абрикосовый джем и воду, доведите до кипения, немного остудите.
Достаньте торт из формы, уложите сверху отложенные блины, смажьте джемом и украсьте апельсиновыми дольками.
Напомним, ранее "Обозреватель" публиковал топ-13 полезных начинок для блинов от Джейми Оливера, а также рецепты необычных блинов.
Подпишись на наш Telegram . Присылаем лишь "горящие" новости!
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
На конечном отрезке траектории ее скорость достигла 11 Махов