Спаржа и креветки смеялись. Трудности перевода

Что бывает если переводить меню с помощью онлайн-переводчика. Так поступили в одном итальянском ресторане...