Без конфліктів та інцидентів: як проходять останні дні святкування хасидів в Умані. Фоторепортаж
У місті працює найбільша в Європі безоплатна їдальня на 12 тисяч місць
Віртуальний меморіал загиблих борців за українську незалежність: вшануйте Героїв хвилиною вашої уваги!
Слухаючи гімн України, ви напевно звертали увагу, що у приспіві дієслово "положимо" використовується в нетиповому вигляді. У віршованому рядку ми зустрічаємо форму "положим". Але чи можливо таке з точки зору української мови?
Зокрема, деяких турбує, чи не є використана в державному символі словоформа русизмом. Адже, якщо перекласти цей рядок на російську мову, там дійсно органічно буде використати дієслово "положим". Відповідь дали експерти Telegram-каналу "Correctarium — Українська мова".
Так вони наголосили, що прикметною дієслів у першій особі множини теперішнього і майбутнього часу справді є звична для нас кінцівка -мо. Цю форму рекомендується вживати у всіх стилях мовлення. Ось кілька прикладів вживання:
Втім, у розмовній мові допускаються певні відхилення від літературної норми і цілком можливо вживання слів без кінцевого о. Так під час невимушеної бесіди ви можете використати ці ж слова, але у скороченому варіанті, і це не буде помилкою:
Ще один виняток – це поезія. При створенні віршованих рядків допускається авторський відхід від норм літературної мови. Так виникають нетипові наголоси та незвичні словоформи. Зокрема, у поезії цілком прийнятним є використання апокопи – явища відпадання одного або кількох звуків у кінці слова. Саме її ми бачимо і чуємо у рядках "душу й тіло ми положим за нашу свободу // і покажем, що ми браття козацького роду". А отже Павло Чубинський, який написав вірша "Ще не вмерла Україна", не припустився тут жодної помилки.
Раніше OBOZ.UA розповідав, як Злата Огнєвіч та Максим Бородін потрапили під шквал критики за використання неправильної форми дієслова у своїй пісні "Без тебе".
Підписуйтесь на канали OBOZ.UA в Telegram і Viber, щоб бути в курсі останніх подій.
У місті працює найбільша в Європі безоплатна їдальня на 12 тисяч місць
Прихильники такого сценарію обговорюють його понад півтора року
49-річна жінка, яка потребувала допомоги, отримала тяжкі травми
NATO Secretary General recalled how he refused Ukraine a no-fly zone
It is believed that the settlement can be "held for a while" if no mistakes are made
The fall of the liner was watched by witnesses who expected the accident to end in an explosion
Цю споруду збудували понад 2 000 років тому за часів династії Цинь
Пасажирка розповіла, що трапилось із багаторазовою пляшкою для води у літаку