Вкрай і в край: у чому різниця та як правильно вживати

В українській мові є ряд слів, що мають подібне звучання, але відрізняються у написанні. Важливо бути уважними та звертати увагу на граматичні та орфографічні нюанси.

Наприклад, слова "вкрай" і "в край" можна писати разом і окремо. При цьому значення кардинально змінюється. Мовознавці розповіли, у чому різниця та як правильно вживати ці лексеми.

"Вкрай" (або "украй") – це прислівник, який пишеться разом. Його можна замінити синонімом "дуже", а зміст висловлювання не зміниться.

Наприклад:

Я вкрай стомилася на цій виснажливій роботі

Олег був вкрай стурбований ситуацією, що склалася на виробництві.

Бабуся, вкрай зворушена приїздом онука, нагодувала його смачним борщем з пампушками.

В край ( або ж "у край") – це прийменник з іменником, які пишемо окремо. Між ними можна вставити й інші слова (переважно означення), і основний сенс речення від того не втратить свого змісту – або подеколи набуде конкретики.

Наприклад:

Темне небо з краю в край було встелене яскравими зорями.

Також OBOZ.UA розповідав, що не всі слова, схожі на російські, є калькою. Деякі з них лишилися у спадок від праслов’янської мови. Які лексеми насправді не є суржиком – читайте у матеріалі.

Раніше OBOZ.UA пояснював, як перекласти українською "льстить" та як замінити у фразеологізмах.

Підписуйтесь на канали OBOZ.UA в Telegram і Viber, щоб бути в курсі останніх подій.